Közép- és Nyugat-Európában, beleértve az Egyesült Királyságot is, a tapasztalt rendkívüli hőség továbbvonul keleti irányba. Miközben Nyugat-Európába valamivel hűvösebb levegő szivárog be felhőszakadások és heves zivatarok kíséretében, Kelet-Európában a hőmérséklet a jövő hét folyamán több fokkal a július eleji átlag felett alakulhat. A csúcsértékek várhatóan 35 °C és 40 °C között alakulnak Lengyelország déli részén, Szlovákiában, Magyarországon, valamint a Balkán északi területein.
Az eredeti cikk angol nyelven itt olvasható.
Ezzel egy időben a Mekkhala tájfun, amely a nyugat-csendes-óceáni térség idei szezonjának hetedik tájfunja, vasárnap megerősödött Luzontól keletre. A nyílt vizeken 120 km/órás állandó szélsebességet és 160 km/órát meghaladó széllökéseket mértek. A tájfun a héten észak felé halad a Fülöp-tengeren keresztül, és az előrejelzések szerint kedden és szerdán éri el legnagyobb intenzitását, amikor az állandó szélsebesség átlépi a 160 km/órát. Bár a tájfun várhatóan a Fülöp-tenger felett marad, Tajvan közelében hatalmas hullámokat okozhat, így a hajózási figyelmeztetések kiadása valószínűsíthető. Később, a hét folyamán, amint a gyengülő tájfun megközelíti Japán déli részét – trópusi viharrá vagy mérsékelt övi ciklonná szelídülve –, erős szelet és magas hullámokat idézhet elő a partoknál, ahol a korábbi heves esőzésekkel interakcióba lépve fokozhatja az áradások veszélyét.
Az elmúlt héten az Egyesült Államok központi és keleti részein szintén heves, kiterjedt zivatarok alakultak ki, amelyek a futball-világbajnokság mérkőzéseit is megzavarták. A szélsőséges időjárás fókuszpontja a következő héten várhatóan visszatér a Nagy-Alföld (Great Plains) régióba, kezdetben Coloradótól Texasig terjedő zivatarveszéllyel, de csütörtöktől a viharok zónája keleti irányba tovább szélesedhet, jelentős árvizeket, jégesőt és tornádókat hozva magával.
